On the up: NexStor announces doubled turnover, HP endorsement and world’s first Arcserve UDP 8000 appliance sale